• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: камю (список заголовков)
23:18 

«Калигула: Теперь слушайте меня хорошенько. Тема - смерть. Время - минута. Вы будете выходить из
шеренги. По одному. Я буду свистеть. Первый начнет чтение. По моему свистку
он должен остановиться, и начнет второй. И так далее. Победителем станет
тот, чье чтение не будет прервано. Приготовьтесь. (Поворачивается к Керее,
доверительно.) Во всем нужна организация. Даже в искусстве.

Свисток.

Первый поэт. "О Смерть! Когда на берег черных рек..."

Свисток. Поэт переходит на левую сторону. Далее все будут делать так же.

Второй поэт. "Три древних Парки в пещере мрачной..."

Свисток.

Третий поэт. "Зову тебя, о Смерть!..."

Яростный свисток. и далее в том же стиле Сципион выходит без таблички.

Калигула: У тебя нет таблички, Сципион?
Сципион: Она мне не нужна.
Калигула: Посмотрим. (Покусывает свисток.)
Сципион (стоит совсем рядом с Калигулой, не глядя на него, с какой-то
усталостью): "Я буду говорить о счастье; только счастья
Достоин человек, как солнца - небо.
И длится праздник, дикий и прекрасный,
Мой бред и счастье, счастье без надежд..."
Калигула (тихо). Пожалуй, хватит.»

Альбер Камю, "Калигула".

@темы: Камю, цитатизмы

19:09 

Цитаты из Камю. "Калигула".

«Геликон. С чего вы взяли, что дело в любви?
Первый патриций. В чем же еще?
Геликон. Может быть, у него разболелась печень. Или ему просто опротивело созерцать каждый день ваши постные рожи. Своих ближних легче переваривать малыми дозами. И это блюдо к тому же не подсолишь.

Геликон. Спокойствие, господа, спокойствие. Будем соблюдать приличия. Римская империя - это мы. Если мы потеряем лицо, империя потеряет голову. Сейчас не время паниковать! Для начала давайте позавтракаем. И империи сразу полегчает.

Да, императоров хватает. А вот личностей не найти.(перевод наверно хромает)

Геликон. Что же ты хотел?
Калигула(так же просто). Луну.
Геликон. Что?
Калигула. Я хотел луну.
Геликон. А. Зачем она тебе?
Калигула. Зачем? Это одна из тех вещей, которых у меня нет.

Калигула: (...) еще никому и никогда не удавалось быть последовательным в чем-либо. Но может быть, просто достаточно до конца оставаться логичным.

Калигула. Ты в этом ничего не понимаешь. Казна есть весьма могущественный фактор. Важно все: финансы, нравственность, внешняя политика, снабжение армии и аграрные законы. Говорю тебе, все это очень важно. Все имеет равное значение - величие Рима и приступ артрита. О! Я займусь этим всем.

Калигула: (...)Я хочу предложить тебе план. Мы с тобой в два счета перевернем политэкономию. Я тебе все растолкую...
Калигула: Порядок казней на самом деле не имеет никакого значения. Или, скорей, эти казни имеют равное значение, из чего вытекает, что значения они не имеют. Кстати, все виновны в одинаковой степени. И к тому же заметьте, что ничуть не более безнравственно обворовывать граждан открыто, нежели исподтишка, увеличивая косвенный налог на продукты, без которых они не смогут обойтись. Править - значит воровать, все знают это. Но можно это делать разными способами. Лично я хочу воровать о ткрыто. Я сравняю вас с чернью!

Калигула (с возрастающим возбуждением). Я хочу смешать небо с землей, слить красоту с уродством, заставить смеяться под пыткой!

Калигула ( взрываясь, с яростью). Любовь, Цезония? (Хватает ее за плечи, трясет.) Я понял: любовь - ничто. Публичная казна превыше всего. Все остальное - потом! Запомни это хорошенько! О, только сейчас я начинаю жить! Жить, Цезония, жить - это противоположно любви. Я, я говорю тебе это, и я приглашаю тебя на праздник без границ, на генеральный процесс, на прекрасный спектакль! Мне нужна толпа, зрители, жертвы, виновные!

Херея: Нужно бить, когда не можешь опровергнуть.

Геликон. Ну что ж вы, господа? Немножко энтузиазма! Уверяю вас, спускаться по социальной лестнице куда легче, чем подниматься!

Калигула: Человек свободен всегда за счет других. Это досадно, но естественно.

Геликон. Я знаю, что дни идут, и нужно успеть наесться. Я знаю также, что ты бы мог убить Калигулу... и что он не имел бы ничего против.

Калигула: Если бы у богов не было других богатств кроме любви смертных, они были бы такими же бедными, как бедный Калигула.

Калигула (заинтересованно). Так ты действительно веришь в богов, Сципион?
Сципион. Нет.
Калигула. Тогда я не понимаю, с чего это ты так рьяно взялся обличать богохульство.
Сципион. Я могу отрицать что-либо, но не считаю необходимым очернять или лишать других права верить.

Сципион: "Я буду говорить о счастье; только счастья
Достоин человек, как солнца - небо.
И длится праздник, дикий и прекрасный,
Мой бред и счастье, счастье без надежд..." »

Трейлер спектакля "Калигула", болгарский режиссёр Явор Гырдев (современная трактовка, с некоторой примесью фашизма и садо-мазо):

@темы: цитатизмы, Камю

23:24 

Цитаты из Камю. Продолжение.

Очевидно, я вовсе не стремился к тому, чтобы стать самым разумным и самым великодушным созданием на земле, а хотел одного: оказаться сильнее всех, хотя бы и прибегнув для этого к самым примитивным средствам.

Я открыл в своей душе сладостные мечты стать угнетателем.

Вы знаете, что такое обаяние? Умение почувствовать, как тебе говорят "да", хотя ты ни о чем не спрашивал.

Конечно, истинная любовь -- исключение, встречается она два-три раза в столетие.

Нынче мы всегда готовы и судить и блудить.

Друг мой, не стоит давать даже самого незначительного повода судить нас. А не то нас растерзают, разорвут на клочки. Нам приходится быть столь же осторожными, как укротителю диких зверей. Если он, по несчастью, порезался бритвой, перед тем как войти в клетку к хищникам, он станет для них лакомым кусочком. (...)Раз у меня чуточку вытекло крови, мне конец -- всего сожрут!

Мы все -- исключительные случаи. Все мы хотим апеллировать по тому или иному поводу. Каждый требует, чтобы его признали невиновным во что бы то ни стало, даже если для этого надо обвинить весь род людской и небо. Вы очень мало обрадуете человека, расхвалив его за те великие усилия, благодаря которым он стал интеллигентным или великодушным. Но зато как он засияет, если вы будете восхищаться его природным великодушием. И наоборот, если вы скажете преступнику, что его преступление не зависит ни от его натуры, ни от его характера, а от несчастных обстоятельств его жизни, он вам будет бесконечно благодарен.

Да разве откровенность может быть условием дружбы? Стремление установить истину любой ценой -- это страсть, которая ничего не пощадит и которой ничто противиться не может.

Элементарными называют такие истины, которые человек открывает последними.

Альбер Камю, "Падение".

@настроение: нейтральное

@темы: Камю, цитатизмы

21:55 

Цитаты из Камю.

Хаотичная подборка всяких мыслей из повести "Падение".

«Вы, разумеется, слышали о тех крошечных рыбках, которые водятся в реках Бразилии: они тысячами нападают на неосторожного пловца, в несколько секунд быстрыми жадными глотками пожирают его, остается лишь безукоризненно обглоданный, чистенький скелет. "Желаете вы иметь личную жизнь? Как все люди?" Вы, разумеется, говорите: "Да". Как же это сказать: "Нет"? Согласны? Сейчас вас и обглодают: вот вам профессия, семья, организованный досуг. И острые зубки вонзаются в ваше тело до самых костей.»

«Если у человека нет характера, он должен выработать в себе хотя бы методичность.» (я уникум - не выработал ни того, ни другого)

«К счастью, существует джин, единственный проблеск света в этом мраке.»

«Покивайте ему головой в знак благодарности, а главное, выпейте со мной, мне нужна ваша благожелательность.»

«Да хранит вас небо от слишком высокого мнения друзей о вашей особе!» (полностью согласен!)

«Что касается тех, кто обязан нас любить -- я имею в виду родных и соратников (каково выражение!), -- тут совсем другая песня. Они-то знают, что вам сказать: именно те слова, которые убивают; они с таким видом набирают номер телефона, как будто целятся в вас из ружья. И стреляют они метко. Ах, эти снайперы!»

«Так уж скроен человек, дорогой мой, это двуликое существо: он не может любить, не любя при этом самого себя.»

«Надо, чтобы что-нибудь случилось, -- вот объяснение большинства человеческих конфликтов. Надо, чтобы что-нибудь случилось необыкновенное, пусть даже рабство без любви, пусть даже война или смерть! Да здравствуют похороны!»

«Ведь если бы сутенеры и воры всегда и всюду подвергались суровым карам, то так называемые честные люди считали бы себя совершенно невинными»

«Я хорошо знаю, что нельзя обойтись без господства и без рабства. Каждому человеку рабы нужны как воздух. Ведь приказывать так же необходимо, как дышать. Вы согласны со мной? Даже самому обездоленному случается приказывать. У человека, стоящего на последней ступени социальной иерархии, имеется супружеская или родительская власть. А если он холост, то может приказывать своей собаке. В общем, главное, чтобы ты мог разгневаться, а тебе не смели бы отвечать.»

«Вы, я полагаю, заметили, что наша старуха Европа стала наконец рассуждать так, как надо. Мы уже не говорим, как в прежние наивные времена: "Я думаю так-то и так-то. Какие у вас имеются возражения?" У нас теперь трезвые взгляды. Диалог мы заменили сообщениями: "Истина состоит в том-то и том-то. Можете с ней не соглашаться, меня это не интересует. Но через несколько лет вмешается полиция и покажет вам, что я прав".» (интересное предсказание толерантного будущего)

Моё любимое: «Да и вообще, если все примутся откровенничать, раскрывать свои подлинные занятия, свою личность, некуда будет от стыда деваться! Вообразите себе визитную карточку, на которой напечатано: "Дюпон -- философ и трус", или "стяжатель и христианин", или "гуманист и прелюбодей". Выбор богатый. Но это был бы сущий ад! Да-да, в аду так и должно быть: улицы с вывесками и никакой возможности вступить в объяснение. Ярлык повешен раз и навсегда. Право, советую вам, дорогой соотечественник, подумать немножко, каков будет ваш ярлык. Вы молчите? Ну ничего, потом ответите.»

Продолжение возможно. Или лучше не надо?

@музыка: Fear Factory

@темы: Камю, цитатизмы

мрачный гриб

главная